Es war im Jahr 1950, als Shankha Ghosh am Presidency College in Kolkata studierte. Er schrieb auch damals schon Gedichte, war aber zu jener Zeit ein völlig unbekannter Dichter. Er hatte zwei Freunde, Heereendranath Chakraborty und Pradyumna Bhattacharya. Einmal beschlossen einige Studenten des Colleges, eine Literaturveranstaltung am College zu organisieren, zu der sie die großen Literaten jener Zeit einladen wollten, wie Noni Bhaumik und Heereendra Bhattacharya. Dann wurde beschlossen, auch Manik Bandopadhyay einzuladen, einen führenden Literaten seiner Zeit, der in seinem 28-jährigen literarischen Leben 38 Romane geschrieben hatte.
Die Frage war nun, wer Manik Bandopadhyay die Einladung überbringen sollte, da er sehr selten an literarischen Veranstaltungen teilnahm. Es ging ihm gesundheitlich nicht gut; er litt an epileptischen Anfällen. Dann wurde beschlossen, dass Shankha Ghosh gehen sollte.
Am nächsten Morgen erreichte Shankha Ghosh mit dem Bus Manik Bandopadhyays Haus. Durch eine kleine Gasse gelangte er zu einem sehr kleinen Haus. Als er an die Tür klopfte, kam seine Frau heraus und fragte nach dem Grund seines Besuchs: "Er ist Gemüse holen gegangen, sagen Sie mir, was Ihr Anliegen ist." Shankha Ghosh sagte: "Ich warte draußen, ich werde es ihm persönlich sagen." Dabei dachte er nach, ob Literaten wirklich zum Gemüsemarkt gingen. Nach einer halben Stunde Wartezeit sah Shankha Ghosh einen Mann in einem Dhoti, der mit zwei Taschen in den Händen an der Tür stand.
Er stand auf und grüßte ihn. Manik Bandopadhyay führte ihn ins Haus. Im Haus gab es nur einen Raum mit einem Liegebett, einem Tisch, auf dem sich keine Papiere, Stifte oder Bücher befanden, und einem Stuhl. Manik Bandopadhyay sagte: "Was siehst du, Bruder? Siehst du nicht, wie das Haus eines Schriftstellers aussieht? Was soll ich tun, der Verleger hat noch kein Geld gegeben, und die Leser werden sowieso kein Geld geben. So sind Schriftsteller nun mal. Bist du Journalist oder bist du gekommen, um eine Geschichte von mir zu holen? Hast du ein Buch von mir gekauft und gelesen?" Shankha Ghosh antwortete sehr leise: "Ich bin Student. Ich lese Bücher aus der Bibliothek, ich kann sie mir jetzt noch nicht kaufen. Ich bin gekommen, um Sie über eine Veranstaltung zu informieren, dass diese Veranstaltung an einem bestimmten Datum stattfinden wird, und ich lade Sie herzlich dazu ein. Wenn Sie kommen, wird unsere Ehre steigen." Manik Bandopadhyay versprach, pünktlich zu erscheinen. Shankha Ghosh verabschiedete sich ehrfürchtig und kehrte zurück. Er ging zu Fuß zum College zurück, da er kein Geld mehr für den Bus hatte. An diesem Tag, als er den ganzen Weg zu Fuß zurücklegte, hatte er das Gefühl, zu fliegen. Er war gerade von einem Treffen mit dem großen Literaten seiner Zeit zurückgekehrt. Das war eine sehr große Sache an diesem Tag. Genau einen Tag vor der Veranstaltung erhielt Shankha Ghosh zu Hause eine Postkarte, auf der stand: "Aufgrund schlechter Gesundheit kann ich an der Veranstaltung nicht teilnehmen. Ich schäme mich. Manik Bandopadhyay." Diese Postkarte wird bis heute in Shankha Ghoshs Haus aufbewahrt.
Mit freundlicher Genehmigung des Beitrags von Joshnaa Banerjee
von der Facebook-Seite von Pramod Sharma Ji